Penggunaan kata penunjuk dalam bahasa Inggris, kita hanya
mengenal this (ini untuk tunggal) dan these (ini untuk jamak), that (itu untuk
tunggal) dan those (itu untuk jamak).
Dalama bahasa Jepang, cukup banyak juga. Sebelumnya sudah
saya bahas tentang Kata Penunjuk Benda, sekarang Kata Penunjuk Prenominal,
yakni kata penunjuk yang selalu berdampingan dengan kata benda (tidak tersela
oleh kata lain).
Contoh:
Kono hon wa watashi no desu.
Terjemahan: Buku ini milik saya.
Bahasa Inggris: ‘This book is mine.’
Perhatikan dengan baik kata ‘kono’ dan ‘hon’ tidak terhalang
kata lain. Kalau dalam Kata Penunjuk Benda biasanya dipisahkan dengan ‘wa’.
Apa saja yang termasuk Kata Penunjuk Prenominal?
Kono: ini
Sono: itu
Ano: itu
Dono: yang mana (bukan Dono, Kasino, Indro, ya….he..he..)
"Boleh Konsultasi Masuk Jurusan Sistem Informasi via IG atau Tiktok."
|
Tips Skripsi Program Studi Sistem Informasi |
|
No comments:
Post a Comment