Mengubah Jumlah Ismiyyah ke Fi’liyyah Mufrad Mu`annats Fi'il Mudhari’ Bahasa Arab

Kupas Tuntas Kuliah Jurusan Sistem Informasi

Cara mengubah kalimat bahasa Arab dari pola Jumlah Ismiyyah menjadi Jumlah Fi’liyyah dalam bentuk Mufrad (tunggal) untuk Mu`annats (perempuan) yang melibatkan Fi'il Mudhari’:

Jumlah Ismiyyah

الرَّقَّاصَةُ تَبْتَسِمُ

Penari perempuan itu sedang tersenyum

menjadi Jumlah Fi’liyyah:

تَبْتَسِمُ الرَّقَّاصَةُ

Sedang tersenyum, penari perempuan itu

Satu lagi contohnya:

Jumlah Ismiyyah

الْمُتَعَهِّدَةُ تَجْلِسُ

Pengusaha perempuan itu sedang duduk

menjadi Jumlah Fi’liyyah:

تَجْلِسُ الْمُتَعَهِّدَةُ

Sedang duduk, pengusaha perempuan itu

Jumlah Ismiyyah letak isim di awal kalimat (misal: الْمُتَعَهِّدَةُ). Sedangkan Jumlah Fi’liyyah letak fi’il di awal kalimat (misal: تَجْلِسُ). Jadi, caranya cukup menukar posisi fi’il ke awal kalimat saja.

Kamus Kecil Bahasa Inggris

Penari perempuan: female dancer

Tersenyum: smile

Pengusaha perempuan: businesswomen

Perempuan: women

Sedang duduk: sitting

Example:

I am proud of businesswomen who always keep smile.

(Saya bangga kepada para pengusaha perempuan yang selalu tersenyum)

"Boleh Konsultasi Masuk Jurusan Sistem Informasi via IG atau Tiktok."

Tips Skripsi Program Studi Sistem Informasi