Salam Penerjemah,
Pada kesempatan ini, saya menerjemahkan definisi Antropologi
dari kamus Oxford. Kamus ini merupakan salah satu kamus English to English
(Kamus bahasa Inggris yang dijelaskan dengan bahasa Inggris pula).
Dalam kamus Oxford, Antropologi ditulis dengan ‘anthropology’
yang artinya:
“the study of human race, especially of its origins,
development, customs and beliefs.”
Terjemahannya:
“Kajian tentang manusia, terutama tentang asal-usul,
perkembangan, adat dan kepercayaannya.”
Kata ‘anthropology’ termasuk kata benda (noun), sedangkan
kata sifatnya adalah ‘anthropological’ yang mana kalau di-Indonesiakan menjadi
‘antropologis’.
Meskipun KBBI menuliskan ‘anthropology’ menjadi antropologi,
tapi dalam kamus Bahasa Inggris-Indonesia karya John M. Echol tertulis bahwa
‘anthropology’ artinya ‘anthropologi’ (ada huruf ‘h’).
Meskipun ada perbedaan penulisan, saya memilih penulisan
menurut KBBI untuk tulisan berbahasa Indonesia.
"Boleh Konsultasi Masuk Jurusan Sistem Informasi via IG atau Tiktok."
|
Tips Skripsi Program Studi Sistem Informasi |
|
Nice share:)
ReplyDeletekunjung balik http://www.sharing-infokuliah.com/