Slang itu bahasa gaulnya dalam bahasa Inggris. Slang orang
Amerika, Inggris dan Australia bisa berbeda, sehingga cukup merepotkan para
pembelajar bahasa asing nomor satu tersebut. Tapi harus tetap semangat…. J
Apalagi bahasa Inggris orang Singapura yang mana biasa
disebut Singlish karena kental dengan Singapurnya. Mungkin kalau bahasa Inggris
Indonesia bisa juga disebut Inlish (Indonesia-English). He..he..
Berikut ini saya pilihankan kata slang dari kamus Luthan
(2001) yang mencakup slang orang Amerika, Inggris dan Australia:
Kalau kita sedang mengendarai sepeda motor dan melihat
polisi, maka bisa menggunakan ungkapan ini:
1-time
Artinya perwira polisi dan termasuk slang orang Inggris.
Contoh:
“Oh my God, there go a
1-time!”
(Ya Tuhan, ada polisi!)
42
Angka ini bukan sembarang angka He..he.., tapi artinya
“keren”. Contoh:
That guy is really 42.
Laki-laki itu benar-benar keren.
Jadi, kalau punya teman laki-laki, sering-sering saja
mengibarkan bendera 42 biar mau ngasih jajan. J Eh, itu termasuk slang
orang Inggris.
Ace!
Artinya ‘mengagumkan’ atau ‘luar biasa’. Ini slang orang
Amerika.
Jadi, kita bisa memuji teman dengan ungkapan begini: “You are
ace!” (Kamu ini mengagumkan!)
Adam and Eve
Artinya ‘mempercayai’ dan termasuk slang orang Amerika.
Mungkin saking terkenal kekuatan cinta antara Nabi Adam dan Siti Hawa ya…
I can Adam and Eve you, my dear.
(Saya bisa mempercayaimu, sayang)
Satu lagi ya….
Ag
Artinya: ‘kesal’ dan termasuk slang orang Amerika (US).
Contoh:
Heni got ag all day.
(Heni merasa kesal seharian)
Bagaimana kalau kita kenali beberapa kata di atas dalam bahasa
Arab, Mandarin dan Jepang? Ini dia kamus kecilnya:
KAMUS KECIL BAHASA ARAB
Polisi: بُوْلِيْسٌ
Mengagumkan: مُعْجِبٌ
Luar biasa:خَارَقُ لِلْعَدَةِ
Mempercayai: اَمَنَ
Kesal:مُتَضَايِقُ
KAMUS KECIL HANZI BAHASA MANDARIN
Polisi: 警察:
jingcha
Mengagumkan: 奇妙:
qimiao
Luar biasa: 别致: biezhi
Mempercayai: 信任: xinren
Kesal: 不满: buman
KAMUS KECIL KANJI BAHASA JEPANG
Polisi: 警官: keikan
Mengagumkan: 驚かす: odorokasu
Luar biasa: 格別な: kakubetsu na
Mempercayai: 信じる: shinjiru
KAMUS KECIL HIRAGANA DAN KATAKANA JEPANG
Polisi: けいかん（ケイカン）
Mengagumkan: おどろかす（オドロカス）
Luar biasa: かくべつな（カクベツナ）
Mempercayai: しんじる（シンジル）
Kesal (iya ni naru): いやになる（イヤニナル）
Related Posts:
|
"Boleh Konsultasi Masuk Jurusan Sistem Informasi via IG atau Tiktok."
|
|
Tips Skripsi Program Studi Sistem Informasi |
|
|
No comments:
Post a Comment