Jenis kata yang dilengkapi alif maqshurah kadang-kadang
mengecoh kita ketika menyebut satu per satu huruf hijaiyahnya.
Berikut ini contoh Alif Maqshurah atau Alif ta’nis Maqshurah:
كُبْرَى
Yang besar
The big one
Saya suka sekali menyebut huruf Arab pada kata ‘kubra’ di
atas sebagai huruf ‘ya’, padahal orang nahwu menyebutnya huruf Alif Maqshurah.
فَتْوَى
Keputusan atau fatwa
Decision
Meskipun kata ‘fatwa’ sendiri berarti ‘keputusan’, namun
banyak orang Indonesia menggunakan kata ‘fatwa’ itu khusus untuk keputusan yang
dibuat oleh para ulama, seperti MUI, misal: Fatwa haram merokok, fatwa makanan
haram, dll.
عُلْيَا
Yang tinggi
The high one
Kalau kata ‘ulya di atas memang tidak salah nyebut karena
yang terlihat dan penyebutannya sama-sama saja, yaitu ‘alif’.
"Boleh Konsultasi Masuk Jurusan Sistem Informasi via IG atau Tiktok."
|
Tips Skripsi Program Studi Sistem Informasi |
|
No comments:
Post a Comment