Hello Katabah!
Kalau larangan biasa,
bahasa Jepang mengenalkan rumus: kata kerja ditambah –nai de kudasai (Sudah
dibahas pada artikel yang lain).
Sedangkan larangan
keras, kita dapat menggunakan rumus:
Kata kerja akhiran –te
ditambah “wa ikemasen”
Contoh:
1. Koko de tabako o
sutte wa ikemasen!
(Dilarang merokok di
sini!)
Koko: sini
De: di
Tabako: rokok
Sutte: mengisap (dari
kata “suu”)
2. Koko de gomi o
sutette wa ikemasen!
(Dilarang membuang
sampah di sini!)
Gomi: sampah
Sutette: membuang (dari
kata “suteru”)
3. Asoko ni watatte wa
ikemasen!
(Dilarang menyeberang di
sana!)
Asoko ni: di sana
Watatte: menyeberang
(dari kata “wataru”)
Ungkapan-ungkapan
seperti di atas sering kita jumpai di dekat pembuangan sampah, jalan atau
tempat umum. Dalam bahasa Inggris, kita biasa menggunakan Gerund, yakni kata
benda yang dibentuk dari verb –ing, seperti: No smoking!
"Boleh Konsultasi Masuk Jurusan Sistem Informasi via IG atau Tiktok."
|
Tips Skripsi Program Studi Sistem Informasi |
|
No comments:
Post a Comment