Prodi Sistem Informasi | Belajar HTML dan PHP | Skripsi SI
Pesantren Katabah
1000 Penghafal Quran
Pengobatan Ruqyah Mandiri
Sistem Informasi (S1)
Manajemen Informatika
Blog | Kontak | Siap Kerja | Sertifikat | PrivacyPolicy | Inggris Arab | Daftar Isi

Saturday, October 15, 2016

Bahasa Arab Saya Punya….Kami Punya…


Hello Katabah!
Mari kita lihat contoh kalimat bahasa Arab yang menunjukkan makna “mempunyai” berikut ini:


عِنْدِىْ صُوْرَةٌ كَثِيْرَةٌ
عِنْدَنَا صُوْرَةٌ كَثِيْرَةٌ

عِنْدِىْ صُوْرَةٌ كَبِيْرَةٌ
عِنْدَنَا صُوْرَةٌ كَبِيْرَةٌ

عِنْدِىْ بِلْيَةٌ
عِنْدَنَا بِلْيَةٌ

عِنْدَهُ بِلْيَةٌ جَدِيْدَةٌ
عِنْدَهَا بِلْيَةٌ جَدِيْدَةٌ

TERJEMAHAN:
1. Saya mempunyai gambar banyak.
2. Kami mempunyai gambar banyak.
3. Saya mempunyai gambar besar.
4. Kami mempunyai gambar besar.

5. Saya mempunyai kelereng.
6. Kami mempunyai kelereng.
7. Dia (laki-laki) mempunyai kelereng baru.
8. Dia (perempuan) mempunyai kelereng baru.


Kosakata:
عِنْدِىْ: saya mempunyai
عِنْدَنَا: kami mempunyai
عِنْدَهُ: dia (laki-laki) mempunyai
عِنْدَهَا: dia (perempuan) mempunyai
صُوْرَةٌ: gambar
كَثِيْرَةٌ: banyak
كَبِيْرَةٌ: besar
بِلْيَةٌ: kelereng
جَدِيْدَةٌ: baru

Untuk menunjukkan makna “memiliki”, dapat pula menggunakan kata “مَلَكَ”. Kata ini dapat dilihat langsung dari kamus dalam bentuk fi’il madhi dan fi’il mudhari’-nya. InsyaAllah di tutorial lain, Abah akan membuat contoh kalimatnya.

Baca juga:
 

Contoh Penggunaan Punya (Tambahan)

انا عندي قلم
ana 'indi qolamun
Saya punya pulpen.
 
نحن عندنا قلم
nahnu 'indana qolamun 
Kami mempunyai pulpen.

هو عنده قلم
huwa 'indahu qolamun
Dia mempunyai pulpen.

هما عندهما قلم
huma indahuma qolamun
Mereka (berdua) mempunyai pulpen.

هم عندهم قلم
hum 'indahum qolamun.
Mereka (lebih dari dua orang) mempunyai pulpen.

"Boleh Konsultasi Masuk Jurusan Sistem Informasi via IG atau Tiktok."
Tips Skripsi Program Studi Sistem Informasi

No comments:

Post a Comment